This residence includes custom and vintage furnishings that perfectly complement the owner’s significant collection of art with interiors that are simultaneously playful yet refined.